Monstertuin! : verboden toegang
×
Monstertuin! : verboden toegang Monstertuin! : verboden toegang
Nederlands
2015
Vanaf 3-5 jaar
Een jongetje (ik-figuur) wint een prijs: hij mag een dag in een dierentuin werken. Die blijkt vol gruwelijke, afschrikwekkende monsters te zitten. Maar het jongetje laat zich niet zo makkelijk bang maken. Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.
Onderwerp Griezels
Titel Monstertuin! : verboden toegang
Auteur Amy Sparkes
Illustrator Sara Ogilvie
Vertaler Jesse Goossens
Taal Nederlands, Engels
Oorspr. taal Engels
Oorspr. titel Do not enter the monster zoo
Uitgever Rotterdam: Lemniscaat, 2015
[30] p. : ill.
ISBN 9789047707196

NBD Biblion

Felix Meijer
Een jongetje (ik-figuur) heeft een prijs gewonnen: hij mag een dag in de dierentuin komen werken. Maar het blijkt een bijzondere dierentuin te zijn, waar allemaal monsters wonen, die zich niets van de beheerder aantrekken. Die waarschuwt het jongetje nog even voor de Wurgelguik - die als hij honger heeft het liefst kinderen eet - en neemt dan een dag vrij. Het jongetje is even overdonderd maar treedt dan stevig op en al gauw zijn de Grullenzooi, Vliegende Vlomp, Bobbelrug en andere gruwelijke monsters zo mak als een lammetje. De teksten zijn een genot om (voor) te lezen: ze zijn kort, bondig en rijmen op een prachtige manier. Ze zijn in grotere en kleinere letters in de illustratie gezet, waarbij de tekst zich aanpast aan de inhoud. De humoristische illustraties zijn vurig, vol vaart en vol felle kleuren, precies zoals de monsters zijn. Het verhaal doet denken aan de monsters van Roald Dahl en Quentin Blake. Voor kleuters een prachtig boek, zowel inhoudelijk als qua illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Pluizer

Monstertuin!: Verboden toegang
Veroniek de Visser - 01 februari 2016

Het jongetje in dit verhaal is allesbehalve een angsthaas en dat merk je al op de eerste prent: zijn knuffel is een grote lappenkrokodil! Wanneer hij op een dag een brief krijgt met het nieuws dat hij voor één dagje baas van de dierentuin mag zijn, aarzelt hij geen moment. Hij ruikt het avontuur en trekt erop uit. Al snel blijkt dat het wel een heel eigenaardige dierentuin is, ook al mompelt de beheerder dat het allemaal nogal simpel en makkelijk werk is: Erg veel hoef je niet te weten, je veegt de vloeren en geeft de beesten te eten ... Hij waarschuwt ook nog voor de Woeste Wurgelguik: Je herkent hem aan zijn grommende buik. Het jongetje laat zich niet afschrikken en gaat meteen aan de slag, want in de ‘Monstertuin’ heerst er een chaos van jewelste!

De Engelse Amy Sparkes schreef al verschillende prentenboeken en werd zelfs genomineerd voor de Roald Dahl Funny Prize. Het werd dus hoog tijd dat ze nu ook bij ons wat bekendheid krijgt. Jesse Goossens heeft knap werk afgeleverd met de vertaling naar Nederlandse tekst op rijm. Illustrator Sara Ogilvie kennen we hier al van onder andere ‘Neushoorns eten geen pannenkoeken’. ‘Monstertuin’ is een stoer, fantasierijk verhaal over ‘klein maar dapper zijn’. En bovendien ook nog reuzegrappig, tot en met de achterflap van het boek!