Het is vakantie. Irini (slechtziend) kent Scott (rolstoeler) van op school. Door een 'incidentje' maken ze kennis met Stas (Russische vluchteling). Ze praten over het incident en gaan samen pannenkoeken eten bij de oma van Irini. Ze maken een afspraak om samen naar het park te gaan ...

Het boek belicht 'het incident' vanuit het standpunt van elk kind. Hoofdstuk 1 vertelt over de mogelijkheden en beperkingen van slechtziendheid. Een mooie prent geeft weer hoe Irini de voordeur van haar huis ziet. Hoofdstuk 2 vertelt over de nadelen van de rolstoel, maar ook over de droom van Scott. In hoofdstuk 3 lezen we hoe Stas de vlucht en de aankomst in België ervaren heeft. Hoofdstuk 4 gaat over de afspraak in het park. Ook meertaligheid komt aan bod: Irini Grieks (geleerd van haar oma), Scott Portugees (geleerd van papa) en Stas Russisch. Achteraan in het boek vind je een viertalige woordenlijst.

De kaft van het boek oogt mooi, dankzij de kleurenkeuze. In heldere taal wordt duidelijk uitgelegd hoe elk kind met zijn beperking omgaat. Er is ook een versie van dit boek verschenen in braille.