Twintigduizend mijlen onder zee
×
Twintigduizend mijlen onder zee
De muis Pierre Aronnax hoort dat de oceanen bedreigd worden door een monster. Hij gaat met een schip op onderzoek uit en komt na een afschuwelijk avontuur achter de waarheid. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Titel Twintigduizend mijlen onder zee / oorspr. tekst Jules Verne ; vrij bew. door Geronimo Stilton ; ill. Elisabetta Giulivi, Roberta Tedeschi, Luca Usai ... [et al.]
Naar het werk van Jules Verne
Illustrator Elisabetta Giulivi
Illustrator Roberta Tedeschi
Illustrator Luca Usai
Taal Nederlands, Italiaans
Oorspr. taal Italiaans
Oorspr. titel Ventimila leghe sotti i mari
Editie 1
Uitgever Mechelen: Baeckens Books, 2010
212 p. : ill.
ISBN 9789054616733

NBD Biblion

B. Handgraaf
Pierre Aronnax is een muis die het tot professor geschopt heeft in Parijs. Hij wordt opgeschrikt door het verhaal dat een monster de zeeën bedreigt, maar hij vraagt zich af of het echt om een monster gaat. Een schip met de professor aan boord vaart uit om hiernaar onderzoek te doen. Uiteindelijk komt Aronnax in contact met het monster en ontdekt hij, na een afschuwelijk avontuur, de waarheid. Geronimo Stilton herschrijft opnieuw een klassieker in dit verhaal. Op zeer vereenvoudigde, maar ook grappige manier wordt het verhaal van Jules Verne in dit boek opnieuw verteld. Jammer genoeg wel erg vereenvoudigd. De lay-out van dit boek is zoals in de rest van de serie, verschillende woorden zijn in andere lettertypes of kleuren afgedrukt en springen bijna de bladzijde uit. Dat maakt de bladspiegel levendig. Het verhaal is geïllustreerd met cartoonachtige, kleurige tekeningen. Veel kinderen zullen hiervan smullen en hierdoor aan het lezen slaan. Dat is het mooie van deze serie. Het nadeel is dat het boek van Jules Verne weinig recht wordt aangedaan. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.